profile-img
개인용 λ°ν”„νŠΈ λ°±μ—…
slide-image

https://univ20.com/113145

 

μ€‘μš”ν•œ 것은 꺾이지 μ•Šμ€ 마음, DEFT

 

univ20.com

 

μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 일을 ν•˜λ©΄μ„œλ„ νž˜λ“  μˆœκ°„μ΄ μžˆλ‹€λ©΄ μ–Έμ œμΈκ°€?
μ•„λ¬΄λž˜λ„ μ•ˆ 쒋은 ν”Όλ“œλ°±μ„ 봀을 λ•Œκ°€ μ•„λ‹κΉŒ? 직업상 컴퓨터와 계속 λΆ™μ–΄μžˆλ‹€ λ³΄λ‹ˆ μ•ˆ 보렀고 해도 계속 보이더라(μ›ƒμŒ). 말도 μ•ˆ λ˜λŠ” ν—›μ†Œλ¦¬μΌ λ•ŒλŠ” λ¬΄μ‹œν•˜λ©΄ λœλ‹€. 그런데 λ‚˜ μ—­μ‹œ κ³΅κ°ν•˜λŠ” λΉ„νŒμ„ 봀을 λ•ŒλŠ” 자기 전에도 계속 κ·Έ μƒκ°λ§Œ ν•  만큼 많이 흔듀린닀.

 

그럴 λ•ŒλŠ” μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λ‚˜?
ν•΄μ†Œ 방법은 λ”°λ‘œ μ—†λ‹€. κ·Έλƒ₯ 죽어라 μ—°μŠ΅ν•΄μ„œ λ‚΄κ°€ λ§Œμ‘±ν•  λ§Œν•œ κ²½κΈ°λ ₯으둜 이기면 λ‹€ νšŒλ³΅λœλ‹€.

 

 

μ „λ¬Έ

더보기

μš°λ¦¬λŠ” 이제 κ°“ μŠ€λ¬Όμ„ λ„˜κΈ΄ μ²­λ…„μ—κ²Œ “무슨 일 ν•˜μ„Έμš”?”라고 묻지 μ•ŠλŠ”λ‹€. 10λŒ€μ—” λͺ¨λ‘κ°€ 수λŠ₯을 보고, 20λŒ€μ—” λŒ€ν•™μ— κ°€κ³ , μ‘Έμ—… ν›„μ—” μ·¨μ—…ν•˜λŠ” 게 μ•”λ¬΅μ˜ λ£°μ΄λ‹ˆκΉŒ. λ‹€λ₯Έ 선택을 ν•˜λ €κ³  ν•˜λ©΄ ν‹€λ¦° 게 μ•„λ‹κΉŒ μ£Όμ €ν•˜κ³€ ν•œλ‹€.

 

λŒ€ν•™μ— 가지 μ•Šκ³  자기 λΆ„μ•Όμ—μ„œ 정점을 찍은 20λŒ€λ₯Ό λ§Œλ‚¬λ‹€. 2022λ…„ λŒ€ν•œλ―Όκ΅­μ„ νœ©μ“΄ 문ꡬ ‘μ€‘μš”ν•œ 것은 꺾이지 μ•ŠλŠ” 마음’의 주인곡, ν”„λ‘œκ²Œμ΄λ¨Έ ‘λ°ν”„νŠΈ’λ‹€. μ–΄λ¦° λ‚˜μ΄μ— 일을 μ‹œμž‘ν•˜λ©΄ μ–΄λ–€ κΈ°λΆ„μΌκΉŒ? μ˜€λŠ˜λ„ 수 μ°¨λ‘€ 꺾인 λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 인간 κΉ€ν˜κ·œμ˜ 이야기가 또 ν•œ 번 μ˜μ§€κ°€ 되길 바라며.

 

λŒ€ν•™λ‚΄μΌ λ…μžλ“€κ³ΌλŠ” 첫 λ§Œλ‚¨μ΄λ‹€.

λŒ€ν•™μ— λ‹€λ‹ˆμ§€ μ•Šμ•˜λŠ”λ° ‘λŒ€ν•™λ‚΄μΌ’μ—μ„œ 인터뷰 μš”μ²­μ΄ 왔을 λ•ŒλŠ” μ‹ κΈ°ν–ˆλ‹€. μ–΄λ””μ„œλ„ ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ˜ 이야기λ₯Ό ν•  수 μžˆμ„ 것 κ°™μ•„ κΈ°λŒ€λœλ‹€.

 

μ–΄λ–€ μ§ˆλ¬Έμ„ 던질 거라고 κΈ°λŒ€ν–ˆλ‚˜?

μ•„λ¬΄λž˜λ„ λŒ€ν•™μ— κ΄€λ ¨λœ μ§ˆλ¬Έμ΄μ§€ μ•Šμ„κΉŒ?

 

κΈ°λŒ€μ— λΆ€μ‘ν•΄μ„œ μ§ˆλ¬Έμ„ 던져보자면… λ―ΈνŒ…μ€ ν•΄ λ΄€λ‚˜?

λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ λ―ΈνŒ…… 이 μ•„λ‹Œ μ†Œκ°œνŒ… 같은 λ―ΈνŒ…μ€ ν•œ λ²ˆλ„ μ•ˆ ν•΄λ΄€λ‹€(μ›ƒμŒ).

 

κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ λŒ€ν•™ μƒν™œμ„ λͺ» ν•΄ λ³Έ 아쉬움은 μ—†λ‚˜?

20λŒ€ μ΄ˆλ°˜μ—λŠ” λŒ€ν•™μ— λ‹€λ‹ˆκ³  μ‹Άλ‹€κ³  μƒκ°ν–ˆλ‹€. νœ΄κ°€κ°€ λ§Žμ§€ μ•Šμ•„ μΉœκ΅¬λ“€μ„ 자주 보지 λͺ»ν•˜κ³ , λ§Œλ‚˜λ”λΌλ„ 곡톡점이 μ—†μœΌλ‹ˆ μ–΄μšΈλ¦¬λŠ” 게 쉽지 μ•Šμ•˜λ‹€. λ―ΈνŒ…, μΆ•μ œ 같은 이야기λ₯Ό ν•˜λŠ”λ° 무슨 말인지 μ „ν˜€ λͺ¨λ₯΄κ² λ”라(μ›ƒμŒ). 괜히 μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό λ©€μ–΄μ§„λ‹€λŠ” λŠλ‚Œμ„ λ°›μ•˜λ‹€.

 

μ–΄λ¦° λ‚˜μ΄μ— 일을 μ‹œμž‘ν•œλ‹€λŠ” 건 μ™Έλ‘œμš΄ 일인 것 κ°™λ‹€. 

이λ₯Έ λ‚˜μ΄μ— λˆμ„ λ²ˆλ‹€λŠ” μž₯점도 μžˆμ§€λ§Œ, νƒ€μ§€μ—μ„œ ν™œλ™ν•˜λŠλΌ μ™Έλ‘œμš΄ 감정이 늘 ν•¨κ»˜ν–ˆλ‹€. 개인 방솑을 μ‹œμž‘ν•œ μ΄μœ λ‹€. 일에 λ°©ν•΄κ°€ λ˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄μ„œ μ™Έλ‘œμ›€μ„ ν•΄μ†Œν•˜κ³  μ‹Άμ—ˆλ‹€. νŒ¬λ“€κ³Ό μ—°μŠ΅ν•˜κ³  μ†Œν†΅ν•˜λŠ” 게 뢀정적인 감정을 ν•΄μ†Œν•˜λŠ” 데 λ§Žμ€ 도움이 λ˜μ—ˆλ‹€.

 

기얡에 λ‚¨λŠ” νŒ¬λ„ μžˆμ„κΉŒ?

어릴 λ•ŒλΆ€ν„° 봀던 νŒ¬λ“€μ€ λ‹€ κΈ°μ–΅ν•œλ‹€. 쀑ꡭ κ²½κΈ°μž₯κΉŒμ§€ μ™€μ„œ 응원해 μ£ΌλŠ” 팬, μˆ™μ†Œλ‘œ μ΄ˆμ½”νŒŒμ΄λ‚˜ ν™ˆλŸ°λ³Όμ„ λ³΄λ‚΄μ£ΌλŠ” νŒ¬λ„ μžˆμ—ˆλ‹€(μ›ƒμŒ). μ²˜μŒμ—λŠ” μž˜ν•΄μ•Όλ§Œ 응원을 받을 수 μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν–ˆλŠ”λ°, λͺ»ν•˜λŠ” λͺ¨μŠ΅μ„ 보여도 응원해 μ£Όμ‹œλ”λΌ. ν•œκ²°κ°™μ€ νŒ¬λ“€μ—κ²Œ 항상 κ°μ‚¬ν•œ λ§ˆμŒμ΄λ‹€.

 

재λŠ₯을 빨리 λ°œκ²¬ν•  수 μžˆμ—ˆλ˜ 비결은 무엇인가?

운이 μ’‹μ•˜λ‹€. 처음 κ²Œμž„μ„ μ‹œμž‘ν–ˆλ˜ μ΄μœ λŠ” ν˜•μ΄ κ²Œμž„μ„ ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ΄λ‹€. ν˜•μ΄ ν•˜λŠ” 건 λ‹€ 따라 ν•˜κ³  μ‹Άμ—ˆλ‹€. μΆ•κ΅¬λ‚˜ νƒœκΆŒλ„μ—λ„ 관심이 λ§Žμ•˜λŠ”λ°, 체격이 μž‘μ•„μ„œ μš΄λ™μ€ 취미둜 ν•˜κ³  κ³΅λΆ€λ‚˜ ν•˜μžκ³  μƒκ°ν–ˆλ‹€. κ³΅λΆ€ν•˜λ‹€κ°€ 슀트레슀λ₯Ό λ°›μœΌλ‹ˆ μžμ—°μŠ€λ ˆ κ²Œμž„μ„ 많이 ν•˜κ²Œ λ˜μ—ˆλ‹€. λ‹€ν–‰νžˆ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 뢄야와 μž˜ν•˜λŠ” λΆ„μ•Όκ°€ κ°™μ•„μ„œ 빨리 일을 μ‹œμž‘ν•  수 μžˆμ—ˆλ‹€.

 

주둜 μ–΄λ–€ κ²Œμž„μ„ ν–ˆλ‚˜?

κ°€λ³κ²Œ <λ©”μ΄ν”ŒμŠ€ν† λ¦¬>, <ν¬λ ˆμ΄μ§€ μ•„μΌ€μ΄λ“œ> 같은 κ²Œμž„λ„ ν–ˆλ‹€. 슀슀둜 μž˜ν•œλ‹€κ³  λŠλ‚€ κ²Œμž„μ€ <μ„œλ“ μ–΄νƒ> λ§κ³ λŠ” μ—†μ—ˆλ‹€.

 

2022λ…„ λ‘€λ“œμ»΅ 이야기λ₯Ό λΊ„ 수 μ—†λ‹€. ‘우승’μ΄λΌλŠ” 졜고의 μ„±μ·¨λ₯Ό 이뀄낸 λ°ν”„νŠΈλ„, λΆ€λŸ¬μ›Œν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ μžˆμ„κΉŒ?
κ΅°ν•„μžκ°€ 제일 λΆ€λŸ½λ‹€(μ›ƒμŒ). μž₯λ‚œμ΄κ³  이제 막 ν”„λ‘œ κ²Œμž„μ„ μ‹œμž‘ν•œ μΉœκ΅¬λ“€μ΄λ‹€. μ„ μˆ˜λ‘œ ν™œλ™ν•˜λ©΄μ„œ 정말 νž˜λ“  기얡이 λ§Žμ•˜λŠ”λ°, μ§€λ‚˜κ³  λ³΄λ‹ˆ λ‹€ ν–‰λ³΅ν•œ κΈ°μ–΅μœΌλ‘œ 남더라. 막상 더 ν•˜κ³  싢어도 ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜λŠ” λ‚˜μ΄κ°€ λ˜λ‹ˆ, λ‚΄κ°€ μŒ“μ•„μ˜¨ κ²½ν—˜μ„ μ•žμœΌλ‘œ κ²ͺ을 μΉœκ΅¬λ“€μ΄ λΆ€λŸ½λ‹€.

 

μ‹ κΈ°ν•˜λ‹€. 였히렀 κ·Έ μΉœκ΅¬λ“€μ€ λ°ν”„νŠΈλ₯Ό κ°€μž₯ λΆ€λŸ¬μ›Œν•˜μ§€ μ•Šμ„κΉŒ?

20λŒ€ μ΄ˆλ°˜μ—λŠ” μΉœκ΅¬λ“€μ΄ λ‚˜λ₯Ό λΆ€λŸ¬μ›Œν–ˆκ³ , λ‚˜λ„ λŒ€ν•™μ— λ‹€λ‹ˆλŠ” 친ꡬλ₯Ό λΆ€λŸ¬μ›Œν–ˆλ‹€. μ„œλ‘œ 갖지 λͺ»ν•œ κ±Έ λΆ€λŸ¬μ›Œν•˜λŠ” 건 λ‹Ήμ—°ν•˜λ‹€.

 

INFPλŠ” 걱정이 λ§Žλ‹€κ³  μ•Œλ €μ Έ μžˆλ‹€. μ‹€μ œλ‘œλ„ 걱정이 λ§Žμ€κ°€?

μž‘μƒκ°μ„ ν•˜λŠλΌ μž μ„ μ„€μΉ  λ•Œκ°€ λ§Žλ‹€. λ§μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν•˜μ§€λŠ” μ•Šμ•˜λŠ”μ§€, λ‚΄κ°€ ν•œ 말이 νŒ€μ›μ—κ²Œ μƒμ²˜κ°€ λ˜μ§€λŠ” μ•Šμ•˜λŠ”μ§€ 같은 걱정을 주둜 ν•œλ‹€. μ“Έλ°μ—†λŠ” 상상도 즐겨 ν•˜λŠ” νŽΈμ΄λ‹€. 예λ₯Ό λ“€μ–΄ “내일 지ꡬ가 λ§ν•œλ‹€λ©΄ λ‹Ήμž₯ 무엇을 ν•  것인가?” 같은 ν„°λ¬΄λ‹ˆμ—†λŠ” 생각이라든지.

 

내일 지ꡬ가 λ§ν•œλ‹€λ©΄ λ‹Ήμž₯ 무엇을 ν•  것인가?

제일 μ’‹μ•„ν•˜λŠ” κ²Œμž„μ„ ν•˜μ§€ μ•Šμ„κΉŒ(μ›ƒμŒ).

 

성격이 자기 일과 잘 λ§žλŠ”λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λ‚˜?

μŠΉλΆ€μš•μ΄ μ„Έκ³  정이 λ§Žμ€ μ„±κ²©μ΄λΌμ„œ, νŒ€μ›μ—κ²Œ λ‚΄κ°€ μ•„λŠ” λͺ¨λ“  κ±Έ μ•Œλ €μ£Όκ³  μ‹Άμ–΄ ν•œλ‹€. νŒ€μ›Œν¬κ°€ μ€‘μš”ν•œ ν”„λ‘œκ²Œμ΄λ¨Έμ—κ² 잘 λ§žλŠ”λ‹€κ³  μƒκ°ν•œλ‹€. λ‹€λ§Œ, μ’‹μ§€λ§Œμ€ μ•Šμ€ 게 정이 λ“€μ—ˆλ˜ λ™λ£Œμ™€ ν—€μ–΄μ Έ 적으둜 λ§Œλ‚˜λ©΄ κ·Έ λˆ„κ΅¬λ³΄λ‹€ νž˜λ“€μ–΄ν•˜λŠ” νŽΈμ΄λ‹€.

 

μ–΄λ–»κ²Œ 보면 λŒ€ν•™κ΅ νŒ€ν”Œμ„ 계속 ν•˜κ³  μžˆλŠ” κ±°λ‹€.

νŒ€ν”Œμ΄ 뭔지 λͺ¨λ₯Έλ‹€…

 

νŒ€ ν™œλ™μ„ ‘νŒ€ν”Œ’이라고 ν‘œν˜„ν•œλ‹€(μ›ƒμŒ). νŒ€μ›μ€ μ–΄λ–€ μ‘΄μž¬μΈκ°€?

ν”„λ‘œκ²Œμ΄λ¨Έλ‘œμ„œ, μΈκ°„μœΌλ‘œμ„œ μ„±μž₯을 도와쀀 μ‚¬λžŒλ“€μ΄λ‹€. κ³Όκ±°μ—λŠ” νŒ€μ›μ—κ²Œ 뢈만이 생기면 μ–΄λ–»κ²Œ ν‘œν˜„ν•΄μ•Ό 할지 λͺ°λΌμ„œ μž…μ„ λ‹€λ¬Όκ³  μžˆμ—ˆλ‹€. 그게 였히렀 νŒ€μ›Œν¬μ—λŠ” 쒋지 μ•Šλ‹€λŠ” κ±Έ μ•Œμ•˜λ‹€. λ‹€μ–‘ν•œ νŒ€μ›μ„ λ§Œλ‚˜λ©΄μ„œ 쒋은 점을 ν‘μˆ˜ν•˜λ©° μ΄μ œλŠ” λ°”λ‘œ μ–˜κΈ°ν•˜λ €κ³  ν•˜λŠ” νŽΈμ΄λ‹€.

 

μ’‹μ•„ν•˜λŠ” κ²Œμž„μ„ 일둜 ν•˜κ³  μžˆλ‹€. ‘μ’‹μ•„ν•˜λŠ” κ±Έ 일둜 삼지 말라’λŠ” 말은 μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜λ‚˜?

λ‚˜λ„ μ²˜μŒμ—” κ·Έλ ‡κ²Œ μƒκ°ν–ˆλŠ”λ°, μ’‹μ•„ν•˜λŠ” κ±Έ 일둜 μ‚ΌμœΌλ‹ˆ μƒˆλ‘­κ²Œ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 것듀이 생기더라. 무엇보닀 μ’‹μ•„ν•˜λŠ” κ±Έ ν•΄μ•Ό 였랜 μ‹œκ°„ μ¦κΈ°λ©΄μ„œ 일을 ν•  수 μžˆλ‹€. 일이 잘 풀리지 μ•ŠλŠ”λ°, 심지어 ν•˜κΈ° 싫은 일이면 μ‰½κ²Œ ν¬κΈ°ν•˜μ§€ μ•Šμ„κΉŒ? μ’‹μ•„ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— λ²„ν‹°λŠ” 힘이 μ €μ ˆλ‘œ 생긴닀.

 

λ°ν”„νŠΈκ°€ μƒˆλ‘­κ²Œ μ’‹μ•„ν•˜κ²Œ 된 것은 무엇인가?

μ• λ‹ˆλ©”μ΄μ…˜κ³Ό μ˜ν™” λ³΄λŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•œλ‹€. <μ΅œμ• μ˜ 아이>와 <λ„ˆμ˜ 이름은>을 재밌게 λ΄€λ‹€.

 

μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 일을 ν•˜λ©΄μ„œλ„ νž˜λ“  μˆœκ°„μ΄ μžˆλ‹€λ©΄ μ–Έμ œμΈκ°€?
μ•„λ¬΄λž˜λ„ μ•ˆ 쒋은 ν”Όλ“œλ°±μ„ 봀을 λ•Œκ°€ μ•„λ‹κΉŒ? 직업상 컴퓨터와 계속 λΆ™μ–΄μžˆλ‹€ λ³΄λ‹ˆ μ•ˆ 보렀고 해도 계속 보이더라(μ›ƒμŒ). 말도 μ•ˆ λ˜λŠ” ν—›μ†Œλ¦¬μΌ λ•ŒλŠ” λ¬΄μ‹œν•˜λ©΄ λœλ‹€. 그런데 λ‚˜ μ—­μ‹œ κ³΅κ°ν•˜λŠ” λΉ„νŒμ„ 봀을 λ•ŒλŠ” 자기 전에도 계속 κ·Έ μƒκ°λ§Œ ν•  만큼 많이 흔듀린닀.

 

그럴 λ•ŒλŠ” μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λ‚˜?

ν•΄μ†Œ 방법은 λ”°λ‘œ μ—†λ‹€. κ·Έλƒ₯ 죽어라 μ—°μŠ΅ν•΄μ„œ λ‚΄κ°€ λ§Œμ‘±ν•  λ§Œν•œ κ²½κΈ°λ ₯으둜 이기면 λ‹€ νšŒλ³΅λœλ‹€.

 

ν”„λ‘œκ²Œμ΄λ¨Έλ₯Ό κ·Έλ§Œλ‘”λ‹€λ©΄ μ–΄λ–€ 일을 ν•˜κ³  μ‹Άλ‚˜?

μŠ€μŠ€λ‘œμ— λŒ€ν•œ 확신이 μ„œλ©΄ μ§€λ„μžλ₯Ό 해보고 μ‹Άλ‹€. λ§Œμ•½ μžμ‹ κ°μ΄ λΆ€μ‘±ν•˜λ‹€λ©΄ μ›λž˜λ„ μ’‹μ•„ν–ˆλ˜ μžμ—°μ΄λ‚˜ 동물과 κ΄€λ ¨λœ 일을 ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€.

 

인간 κΉ€ν˜κ·œμ˜ κΏˆμ€ 무엇인가?

팬이 됐든, λ™λ£Œκ°€ 됐든, μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό μ‹œκ°„μ„ 보낼 λ•Œκ°€ κ°€μž₯ ν–‰λ³΅ν•˜λ‹€. λŒ€λ‹¨ν•œ κ±Έ ν•˜μ§€ μ•Šμ•„λ„ λ§₯μ£Ό ν•œμž”ν•˜λ©° λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„λŠ” κ²ƒλ§ŒμœΌλ‘œ ν–‰λ³΅ν•˜λ”λΌ. μ§€κΈˆμ˜ λ‚˜μ—κ² 돈으둜 μ‚΄ 수 μ—†λŠ” 인연이 κ°€μž₯ μ†Œμ€‘ν•˜λ‹€. ν”„λ‘œκ²Œμ΄λ¨Έ μƒν™œμ΄ λλ‚˜λ„, μ Šμ€ μ‹œμ ˆμ— μŒ“μ€ μ†Œμ€‘ν•œ 인연듀과 였래였래 ν•¨κ»˜ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€.

 

ν•˜κ³  싢은 일을 λͺ» 찾은 20λŒ€λ₯Ό μœ„ν•΄ 해쀄 수 μžˆλŠ” 말이 μžˆμ„κΉŒ?
λ„ˆλ¬΄ λ»”ν•œ λŒ€λ‹΅μΌ 수 μžˆμ§€λ§Œ, μ–΄λ–€ 상황이든 μ‘°κΈ‰ν•΄ν•˜μ§€ μ•Šκ³  λκΉŒμ§€ ν•˜λ©΄ 결ꡭ에 이루어진닀. μ£Όλ³€μ—μ„œ 잘 된 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 이런 말을 ν•  땐 μ „ν˜€ κ³΅κ°λ˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€. 그런데 슀슀둜 κ²ͺμ–΄λ³΄λ‹ˆ μ•Œκ² λ”λΌ. 그리 λŒ€λ‹¨ν•˜μ§€ μ•Šμ€ λ‚˜λ„, λͺ¨λ‘κ°€ μ–΄λ €μšΈ 거라 ν–ˆμ§€λ§Œ μš°μŠΉμ„ ν–ˆλ‹€. μ—¬λŸ¬λΆ„도 ν•  수 μžˆλ‹€. λκΉŒμ§€ ν•΄μ„œ κ²ͺμ–΄λ³Έ μ‚¬λžŒλ§Œμ΄ μ•„λŠ” 이 기뢄을 κΌ­ 느꼈으면 μ’‹κ² λ‹€.